Jen třicet minut od Manhattanu leží Long Beach, kdysi vyhledávané výletní letovisko, dnes bezútěšné útočiště narkomanů a bezdomovců.
Jen třicet minut od Manhattanu leží Long Beach, kdysi vyhledávané výletní letovisko, dnes bezútěšné útočiště narkomanů a bezdomovců.
Právě tady vyšetřuje detektiv Vincent LaMarco vraždu, která ho brutálně vrátí do vlastní minulosti. Jeho syn, narkoman, je hlavním podezřelým a LaMarco stojí před největším rozhodnutím svého života. Má cenu zradit své profesionální poslání a pokusit se zachránit syna před spravedlivým trestem?
![Celý obrázek (otevře se do nového okna)](javascript:open_wnd_photo("images%2Fho%2Fhodinapravdy.jpg"))